无弹窗完本耽美小说
本文首页 当前位置:首页 > 穿越重生

穿成年代文对照组后(185)

作者:路小哥 时间:2022-09-19 09:16:13 标签:幻想空间 重生 穿书 年代文

  这翻译先是弄丢了客户,现在还敢阳奉阴违乱翻译,宋严觉得,他如果不好好收拾一下这个翻译,真当他宋严好欺负了?

  但现在让他临时去找个翻译也不现实,只能忍下来。

  不过也没忘警告对方,如果还想拿钱,就给他老老实实的翻译,一个字都不准漏,不然他一分钱都拿不到,以后也别想再接到工作。

  翻译被威胁了也不敢吭声,不然这几天真的可能都白干。

  只能默默的想,以后再也不接这人的活了。

  叶未歇看戏看得开心,他就喜欢看宋严想发怒却不得不忍下来的样子,最后他也忍不住勾了下唇角,然后在宋严瞪过来时和保罗三人道:“你们先进去吧,我去跟同事们交代一下,马上就过来。”

  保罗拍拍他的肩膀道:“不着急,你慢慢来。”

  “好啊。”

  等他们进了隔壁,叶未歇这才回身和包间里的五人道:“你们先吃,我去一下隔壁。哦,对,叉烧我没点,你们派个人去加。”

  齐辉立刻起身往外走,道:“我去。”

  余清和也跟着起了身,不过不是去加菜,而是要跟着叶未歇去隔壁。

  其他人不知道,他却是知道宋严是什么德行的,虽然知道对方不敢在这里找叶未歇的麻烦,但两人对上,难免有言语冲突。

  这要是真动手,他怕叶未歇吃亏。

  不过叶未歇没让,“我就过去给保罗他们介绍一下美食,很快回来。”然后就把余清和按回了椅子里。只是靠近时,低声说了句,“放心,不会和人起冲突。乖啊。”

  余清和“……”

  余清和只能等着。

  过了隔壁包间后,叶未歇很快给老外们介绍起美食来。

  说起来,这还得多谢前世学英语的经历。

  要打入留学生内部,靠什么?那当然是靠华国博大精深的美食啊。

  别说什么湘菜粤菜了,要吃完京城也得好些天。

  不是有个笑话吗?一个老外想一个月内吃完华国美食,然后一个月后他还在蓉城。

  这也说明华国的美食是真的多,别说一个月,就是一年也吃不完。

  而现在他们就在粤菜的主场,那不得好好介绍一番吗?

  最后他一通介绍下来,老外们听得频频惊呼加两眼放光,恨不得全点了。

  不过本着不浪费的原则,叶未歇只让他们点了七、八道菜,量不大,五个人应该刚好够。

  而宋严听着翻译磕磕绊绊的翻译,脸色差点维持不住,又不能发作,整个人跟拧巴的抹布似的,有点诡异。

  “说起来,”点完菜,叶未歇突然话锋一转。

  宋严眉头一挑,暗道不好,可已经来不及,只听叶未歇用英文问:“不知道宋先生你们公司有没有一位叫秦威的员工?”

  宋严听不懂别的,但秦威这两个字还是能听明白。

  等翻译一翻译,果不其然是在问秦威。

  但他也只能硬着头皮承认,“是有这么一位员工,不过印象不深。”

  叶未歇就笑眯眯的用中文说:“那你今晚回去记得帮我提醒一下他,让他明天记得把钱还上,不然我怕他忘了。”

  宋严闻言没忍住在心里暗骂起叶未歇来,但见他没有要和老外说的打算,也稍微压下了点怒火。

  只是他不说,保罗他们却主动问了。

  宋严给翻译打眼色,让他别乱说话。

  翻译拿着宋严的钱,当然听他的。

  只是他们都忘了,现场除了翻译外,叶未歇也在,而他的英文只好不坏。

  然后在他们惊诧的目光下,叶未歇把秦威让人干的事全说了,不过最后还跟他们强调了一下,这事和宋严没关系。

  翻译本来还不敢翻译,等听到最后一句,才三言两语解释了,当然,重点是最后一句。

  见没牵扯到自己,宋严也放下心来。

  说了这会子,服务生们也终于开始上菜,叶未歇也提出了告辞。

  保罗几人挽留,叶未歇笑道:“我的同事们还在隔壁,身为老板不好离开太久。”

  “这倒是,”保罗几人挥挥手,“那我们下次见。”

  “好。”

  只是临走时,叶未歇突然凑到保罗耳边,低声道:“我这几天会赶几款娃娃衣的设计出来,你们什么时候离开羊城,如果不急着走的话,到时候拿给你看。”

  保罗闻言惊喜得不行,连问了两个‘really’。

  最后叶未歇点头后,他立刻道:“我们要一个星期后才走,你随时可以来酒店找我。”

  叶未歇就笑说:“那过两天去找你。”

  “好啊。”

  最后叶未歇又故意意有所指的看了宋严一眼,然后低声道:“宋先生是一个很护短的人,他的下属和我发生了冲突,所以对方很可能会对我有意见。”

  “所以如果以后你们和他有合作,对方说了我的坏话的话,麻烦你们体谅一下,毕竟老板维护自己员工,可以理解。”

  保罗听完后却摇摇头道:“叶,你太善良了,会被欺负的。”

  如果换成他,早把找麻烦的人送监狱了,哪里只会让对方道歉。

  叶未歇笑笑,道:“华国有句古话,得饶人处且饶人。”

  “OK。”保罗摊手,“说不过你,不过祝你好远。”

  “谢谢。”叶未歇道完谢后,很快和几人告了别后很快离开,仿佛没看到宋严已经绿了的脸。

  不过等叶未歇一出包间,宋严立刻道:“不知道叶先生说了什么?让保罗先生你笑得这么开心。”

  “好事。”保罗说。

  “哦?”宋严端起茶杯喝了口茶,笑得高深莫测道,“华国有句老话,独乐乐不如众乐乐,保罗先生不如说出来,也让我们高兴高兴?”

  翻译:“……”

  请问古文谚语怎么翻译?在线等,急!!!

  宋严等了一会都不见翻译开口,眉头一下蹙了起来,“做什么?翻译啊。”

  翻译无声叹了口气,硬着头皮用英文道:“宋先生想问你们刚刚说了什么事,他也想开心一下。”

  保罗也不觉得这事有什么好隐瞒的,很痛快的把事说了,“叶说他们很快会出新的产品,我非常期待,所以我觉得很高兴。”

  宋严很快抓住了重点,新的产品?

  所以叶未歇和保罗他们有合作?

  他赶紧让翻译问是不是有合作,还有什么时候开始合作的。

  听完翻译的话,保罗点头,“是,我们合作了几款衣服,还有两千年前的娃娃衣,是早上刚签的合同。”

  听到是早上签的合同,宋严眸光一下沉了下去。

  早上他早早的让翻译去蹲点,不就是为了防止鬼佬被别人截去吗?

  没想到千防万防,最后还是出了问题。

  而且是谁不好?非得是叶未歇。

  想到这,宋严又忍不住瞪了翻译一眼。

  翻译缩了缩脖子,假装没注意到。

  但即便再气,宋严也知道现在不是发火的时候,所以只能忍着。

  他还想再问,但保罗三人已经被美食吸引住,直说有事吃饱饭再说。

  宋严只能按捺下来,先好吃好喝的供着。

  可天不遂人愿,几分钟后,包间门被敲响,宋严以为是上菜的,很随意到,“进来。”

  然后门一开,发现找来的竟然是助理。

  “什么事?”宋严问。

  助理朝保罗几人点了点头,然后对宋严道:“宋总,外面说。”

  宋严蹙眉,但还是起身说了声,“失陪。”

  只是莉莎三人一点都不介意,一边狂吃一边让他有事去忙,不用管他们。

  宋严:“……”

  要不是这几个鬼佬是真有钱,是他们制衣厂的潜在客户,他是真不想伺候。

  等出了门,助理三言两语把事说了。

  宋严的脸几乎是瞬间就沉得能滴出墨来。

推荐文章

穿成龙傲天的猫

我开位面小卖部养家

穿成年代文里的女装炮灰N

小可怜在修罗场焦头烂额

假少爷的正确打开方式

我是动物世界软O男妈妈

吞金受娇养指南

反派该死的甜美

作者部分作品更多

穿成年代文对照组后

重回1995

上一篇:穿成龙傲天的猫

下一篇:异世重生之逆袭修仙 上

[返回首页]

喜欢本文可以上原创网支持作者!